Радови Ализе Де Пен и Драгане Радановић, првих резиденткиња програма Укрштених стрип - резиденциjа између Француске и Србиjе, представљаће jедан од изложбених сегмената Нова фестивала, коjи ће се одржати од 1. до 12. децембра у Галериjи Милорада Бате Михаиловића у Панчеву. У овоj поставци биће изложено по десет радова обе ауторке, из њиховог стваралачког опуса насталог пре резиденциjалног боравка у Ангулему и Панчеву.
„Радови Драгане Радановић из Србиjе и Ализе Де Пен из Француске откриваjу нам укорењеност у данашњемтренутку и саморефлексиjу на све оно што jе довело до садашњости. Оне су младе ауторке коjе из свогнепосредног искуства црпе приче коjе потом претачу у своjе ауторске стрипове,” истакла jе визуелна уметница икритичарка Мирjана Боба Стоjадиновић и додала: „Њихови jасни ауторски гласови активно се упуштаjу уразумевање света око себе тумачећи га, готово дешифруjући га, тако што га преносе на папир у форми стрипова– наративних следова графички уобличених призора догађаjа.“
Ализе Де Пен jе француска илустраторка и стрип-ауторка. Рођена jе 1987. године у Колмару, а тренутно живи у Паризу. Има мастер дипломе на пољима визуелних уметности и графичког дизаjна. Страствена jе у погледу техника штампања и своjе фанзине приређуjе у форми стилских вежби на засебне теме. Кроз документовани приступ она преводи еколошке и социjалне теме у графичке поруке, а рад на терену jе jедан од њених омиљених метода. Радови су jоj снажно утемељени у стварним догађаjима и свакодневном животу, као и искуствима коjа стиче кроз путовања и упознавања с новим људима и местима.
Драгана Радановић рођена jе 1989. године у Новом Саду. Након завршених студиjа анимациjе и визуелних ефеката на Академиjи уметности у Новом Саду почиње да ради на РТВ-у, где остаjе до 2017. године. Наставила jе школовање у области стрипа, а тренутно jе на докторским студиjама при КУ Лувен у Белгиjи, где ради на репрезентациjи детињства у стрипу. Међу своjим наjзначаjниjим досадашњим проjектима издваjа колективну изложбу ReLocation, одржану у Белгиjи 2018, дечиjу књигу Do you want to play with me?, замишљену као алатку коjа помаже родитељима и образовним радницима у разговору са децом о тешким темама, и графичку новелу Socks lost in war, илустровану причу о искуству деветогодишње деце за време бомбардовања Србиjе 1999. године.
Поред досадашњих радова Ализе де Пен и Драгане Радановић, у изложбеном сегменту посвећеном делима ужег круга кандидата и кандидаткиња са конкурса за први програм Укрштених резиденциjа у области стрипа између Француске и Србиjе, биће представљени и њихови проjекти на коjима су радиле током jедномесечних уметничких резиденциjа. Реч jе о стрип албуму „#ВеликаНесрећа“ о нуклеарноj катастрофи Ализе Де Пен коjа тренутно борави Панчеву, и проjекту „Нова слика детињства – експеримент“ Драгане Радановић, коjа приводи краjу двомесечну резиденциjу у Ангулему. У овом стрипу, она истражуjе конструкциjу детињства у стриповима и проналази нове начине приповедања о том животном добу.
Нова фестивал организуjе Агенциjа КомуникАрт, уз подршку Француског института, Министарства културе и информисања, Града Панчева, и у партнерству са Културним центром Панчева.
Објави коментар